中國社交媒體平臺小紅書( RedNote )正面臨前所未有的挑戰。由於 TikTok 可能在美國遭禁,大量英語使用者湧入該平臺。這突如其來的使用者遷移暴露了該平臺在處理國際內容稽核方面的侷限性,同時也凸顯了跨境社交媒體運營的複雜性。
使用者快速增長與內容稽核挑戰
RedNote 的美國日活躍使用者數在短短幾天內從不到70萬激增至約300萬。這一劇烈增長迫使平臺迅速擴大其內容稽核能力,特別是針對英語內容。多家中國科技外包公司已釋出緊急招聘英語內容稽核員的職位,部分崗位要求立即入職,月薪範圍在人民幣4,500元至8,000元之間。
-
平臺數據統計:
- 原有美國日活使用者:不到70萬
- 當前美國日活使用者:約300萬
- 全球總使用者數:超過3億
-
內容稽核員職位詳情:
- 薪資範圍:每月4,500-8,000元人民幣(約600-1,100美元)
- 必備技能:英語語言能力
- 招聘時間:需要立即入職
- 合同型別:提供短期和正式職位
![]() |
---|
在面臨挑戰的同時, Xiaohongshu 應用使用者數量迅速增長 |
平臺發展與當前定位
RedNote 最初於2013年作為購物平臺推出,現已發展成為擁有超過3億全球使用者的主要社交網路平臺。該平臺主要聚焦生活方式內容,包括旅遊攻略、護膚建議和餐廳推薦。與專注於娛樂的 TikTok 不同, RedNote 作為使用者的實際搜尋引擎,為其社群提供了不同的價值主張。
內容稽核的複雜性
該平臺在遵守中國法規的同時需要適應國際使用者,面臨重大挑戰。內容稽核員必須應對複雜的要求,包括刪除政治敏感資訊、裸露內容和暴力畫面。中國網信辦已對平臺上的外國內容表示關注,據報道已要求 RedNote 限制中國使用者接觸來自美國使用者的帖子。
文化交流與平臺動態
儘管存在稽核挑戰, RedNote 已成為中美使用者意外的文化交流場所。內容趨勢包括中國使用者教授美國使用者漢語表達、醫療保健和購物體驗的比較,以及各種跨文化互動。然而,一些使用者已經遇到內容限制,特別是涉及政治敏感話題時。
未來影響
RedNote 在前 TikTok 使用者中的突然走紅表明,針對單一應用的禁令作為有效政策措施存在侷限性。行業專家建議,相比針對個別應用程式,更可持續的方法應該是制定全面的資料隱私、網路安全和平臺透明度立法。